Language Data for GOT

Source file: data/GOT.xml

The rating assigned each concept estimates how useful the concept as a whole would be in cross-language comparisons.

Each concept can have multiple exponents, shown as multiple lines in the tables. Under each:

The purpose of this file is to show what materials have been extracted for comparison. Often the source XML file will give more details motivating the choices.

ALL

Rating: 28.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/alː/4 false0.00.00

ANIMAL

Rating: 22.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/diu/d4 false0.00.00

ASHES

Rating: 35.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/azɡ/z4 false0.00.00

BACK

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

BAD

Rating: 16.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/uβil/β0 false0.00.00

BARK

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

BELLY

Rating: 23.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/wamb/w0 false0.00.00

BIG

Rating: 29.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/mikil/m0 false0.00.00

BIRD

Rating: 35.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/fuɣl/f0 false0.00.00

BITE

Rating: 29.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/biːt/b0 false0.00.00

BLACK

Rating: 31.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/swart/s4 false0.00.00

BLOOD

Rating: 60.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/bloːθ/b0 false0.00.00

BLOW

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/wai/w0 true1.00.00
/bleːs/b0 true1.00.00

BONE

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

BREAST

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant

BREATHE

Rating: 20.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/an/n4 false0.00.00

BURN

Rating: 25.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/brinː/b0 false0.00.00

CHILD

Rating: 22.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/barn/b0 false0.00.00

CLAW

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant

CLOUD

Rating: 29.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/milhm/m0 false0.00.00

COLD

Rating: 23.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/kald/k9 false0.00.00

COME

Rating: 31.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/kʷim/0 9 false0.00.00

COUNT

Rating: 28.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/raθj/r4 false0.00.00

CRY

Rating: 34.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/ɡreːt/ɡ9 false0.00.00

CUT

Rating: 21.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/mait/m0 false0.00.00
/sniːθ/s4 false0.00.00

DAY

Rating: 59.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/daɣ/d4 false0.00.00

DIE

Rating: 72.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/swilt/s4 false0.00.00
/dauθ/d4 false0.00.00

DIG

Rating: 21.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/ɡraβ/ɡ9 false0.00.00

DIRTY

Rating: 0.2999999999999998%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/hrain/h10 false0.01.00

DOG

Rating: 54.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/hund/h10 false0.00.00

DRINK

Rating: 60.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/driŋk/d4 false0.00.00

DRY

Rating: 42.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/θors/θ4 false0.00.00

DULL

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

DUST

Rating: 21.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/muld/m0 false0.00.00
/stuβj/s4 false0.00.00

EAR

Rating: 75.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/aus/s4 false0.00.00

EARTH

Rating: 34.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/er/r4 false0.00.00

EAT

Rating: 46.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/mat/m0 false0.00.50
/it/t4 false0.00.00

EGG

Rating: 69.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/aða/ð4 false0.00.00

EYE

Rating: 89.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/auɣ/ɣ9 false0.00.00

FALL

Rating: 25.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/drius/d4 false0.00.00

FAR

Rating: 45.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/ferː/f0 false0.00.00

FAT

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

FATHER

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/atː/4 true1.00.00
/fa/f0 true1.00.00

FEAR

Rating: 22.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/aɣ/ɣ9 false0.00.00
/forht/f0 false0.00.00

FEATHER

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

FIGHT

Rating: 5.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/wiːh/w0 false0.00.00

FIRE

Rating: 55.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/foːn/f0 false0.00.00

FISH

Rating: 46.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/fisk/f0 false0.00.00

FIVE

Rating: 69.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/fimf/f0 false0.00.00

FLOW

Rating: 1.8000000000000007%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/rinː/r4 false0.01.00

FLOWER

Rating: 38.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/bloːm/b0 false0.00.00

FLY

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

FOG

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

FOOT

Rating: 48.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/foːt/f0 false0.00.00

FOUR

Rating: 70.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/fiðwoːr/f0 false0.00.00

FREEZE

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant

FRUIT

Rating: 22.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/akr/k9 false0.00.00

FULL

Rating: 58.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/fulː/f0 false0.00.00

GIVE

Rating: 54.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/ɡiβ/ɡ9 false0.00.00

GOOD

Rating: 29.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/ɡoːð/ɡ9 false0.00.00
/θiu/θ4 false0.00.00
/seːl/s4 false0.00.00

GRASS

Rating: 27.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/ɡras/ɡ9 false0.00.00
/haw/h10 false0.00.00

GREEN

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

GUTS

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

HAIR

Rating: 38.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/taɣl/t4 false0.00.00
/skuft/s4 false0.00.00

HAND

Rating: 62.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/hand/h10 false0.00.00

HEAD

Rating: 43.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/hauβiθ/h10 false0.00.00

HEAR

Rating: 47.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/hausj/h10 false0.00.00

HEART

Rating: 61.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/hert/h10 false0.00.00

HEAVY

Rating: 26.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/kor/k9 false0.00.00

HIT

Rating: 23.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/staut/s4 false0.00.00
/bliŋɡw/b0 false0.00.00
/slah/s4 false0.00.00

HOLD

Rating: 24.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/haβ/h10 false0.00.00

HORN

Rating: 49.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/horn/h10 false0.00.00

HUNT

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

HUSBAND

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/aβ/β0 true1.00.00

ICE

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

KILL

Rating: 3.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/kʷim/0 9 true0.01.01
/slah/s4 false0.01.00
/dauθ/d4 true0.01.01

KNEE

Rating: 45.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/kniu/k9 false0.00.00

KNIFE

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant

KNOW

Rating: 28.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/wit/w0 false0.00.00

LAKE

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/saiw/s4 true0.00.01

LAUGH

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/hlah/h10 true1.00.00

LEAF

Rating: 41.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/lauβ/l4 false0.00.00

LEFT

Rating: 16.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/hliːðum/h10 false0.00.00

LEG

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant

LIE

Rating: 30.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/liɣ/l4 false0.00.00

LIVE

Rating: 42.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/liβ/l4 false0.00.00

LIVER

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

LONG

Rating: 45.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/laŋɡ/l4 false0.00.00

LOUSE

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

MAN

Rating: 30.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/wer/w0 false0.00.00
/aβ/β0 true1.00.01
/ɡum/ɡ9 false0.00.00

MANY

Rating: 27.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/manaɣ/m0 false0.00.00
/mikil/m0 true0.00.01
/fil/f0 false0.00.00

MEAT

Rating: 35.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/mimz/m0 false0.00.00

MOON

Rating: 54.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/meːn/m0 false0.00.00

MOTHER

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/aiθ/θ4 true1.00.00

MOUNTAIN

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/ferɡun/f0 true0.00.00

MOUTH

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/munθ/m0 true0.70.00

NAME

Rating: 89.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/nam/n4 false0.00.00

NARROW

Rating: 24.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/aŋɡw/ŋ9 false0.00.00

NEAR

Rating: 20.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/neːhʷ/n4 false0.00.00

NECK

Rating: 29.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/hals/h10 false0.00.00

NEW

Rating: 54.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/niuj/n4 false0.00.00

NIGHT

Rating: 47.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/naht/n4 false0.00.00

NOSE

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

NOW

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/nu/n4 true0.00.01

OLD

Rating: 36.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/fern/f0 false0.00.00
/alθ/l4 false0.01.00
/sin/s4 false0.00.00

ONE

Rating: 81.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/ain/n4 false0.00.00

OTHER

Rating: 26.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/alj/l4 false0.00.00

PERSON

Rating: 37.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/manː/m0 false0.00.00

PLAY

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

PULL

Rating: 19.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/θins/θ4 false0.00.00

PUSH

Rating: 13.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/skiuβ/s4 false0.00.00

RAIN

Rating: 43.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/riɣ/r4 false0.00.00

RED

Rating: 29.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/rauθ/r4 false0.00.00

RIGHT

Rating: 40.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/tehsw/t4 false0.00.00

RIVER

Rating: 19.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/ahʷ/0 10 false0.00.00
/floːð/f0 false0.00.00

ROAD

Rating: 37.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/wiɣ/w0 false0.00.00
/ɡaŋɡ/ɡ9 true0.01.01

ROOT

Rating: 46.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/wort/w0 false0.00.00

ROPE

Rating: 32.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/raip/r4 false0.00.00

ROTTEN

Rating: 24.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/fuːl/f0 false0.00.00

ROUND

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

RUB

Rating: 21.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/bnau/b0 false0.00.00

SALT

Rating: 66.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/salt/s4 false0.00.00

SAND

Rating: 23.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/malm/m0 false0.00.00

SAY

Rating: 24.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/kʷiθ/0 9 false0.00.00

SCRATCH

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

SEA

Rating: 43.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/mar/m0 false0.00.00
/saiw/s4 false0.00.00

SEE

Rating: 35.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/sehʷ/s4 false0.00.00

SEED

Rating: 28.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/fraiw/f0 false0.00.00

SEW

Rating: 47.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/siuj/s4 false0.00.00

SHARP

Rating: 38.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/hʷas/0 10 false0.00.00

SHORT

Rating: 20.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/morɡ/m0 false0.00.00

SING

Rating: 28.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/siŋɡw/s4 false0.00.00

SIT

Rating: 43.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/sit/s4 false0.00.00

SKIN

Rating: 29.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/filː/f0 false0.00.00

SKY

Rating: 45.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/himin/h10 false0.00.00

SLEEP

Rating: 35.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/sleːp/s4 false0.00.00

SMALL

Rating: 14.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/liːtil/l4 false0.00.00
/smal/s4 false0.00.00

SMELL

Rating: 4.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/daun/d4 false0.00.00

SMOKE

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant

SMOOTH

Rating: 19.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/sleht/s4 false0.00.00

SNAKE

Rating: 31.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/worm/w0 false0.00.00
/naðr/n4 false0.00.00

SNOW

Rating: 46.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/snaiw/s4 false0.00.00

SPIT

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/spiːw/s4 true1.00.00

SPLIT

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

SQUEEZE

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

STAB

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

STAND

Rating: 44.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/stand/s4 false0.00.00

STAR

Rating: 51.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/stern/s4 false0.00.00

STICK

Rating: 15.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/hruɡː/h10 false0.00.00
/tain/t4 false0.00.00

STONE

Rating: 64.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/stain/s4 false0.00.00

STRAIGHT

Rating: 26.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/reht/r4 false0.00.00

SUCK

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant

SUN

Rating: 64.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/sauil/s4 false0.00.00
/sunː/s4 false0.00.00

SWELL

Rating: 18.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/swalː/s4 false0.00.00

SWIM

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

TAIL

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

THICK

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

THIN

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

THINK

Rating: 16.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/huɣ/h10 false0.00.00
/fraθ/f0 false0.00.00
/θaŋk/θ4 false0.00.00

THREE

Rating: 68.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/θriːs/θ4 false0.00.00

THROW

Rating: 14.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/werp/w0 false0.00.00

TIE

Rating: 33.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/bind/b0 false0.00.00

TONGUE

Rating: 84.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/tuŋɡ/t4 false0.00.00

TOOTH

Rating: 83.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/tunθ/t4 false0.00.00

TREE

Rating: 49.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/baɣm/b0 false0.00.00
/triu/t4 false0.00.00

TRUE

Rating: 0.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/sunj/s4 false0.00.00

TURN

Rating: 19.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/wand/w0 false0.00.00

TWO

Rating: 95.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/twai/t4 false0.00.00

VOMIT

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

WALK

Rating: 24.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/ɡaŋɡ/ɡ9 false0.00.00
/hʷerb/0 10 false0.00.00

WARM

Rating: 27.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/warm/w0 false0.00.00

WASH

Rating: 29.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/θwah/θ4 false0.00.00

WATER

Rating: 68.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/wat/w0 false0.00.00

WET

Rating: 21.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/nat/n4 false0.00.00

WHITE

Rating: 32.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/hwiːt/h10 false0.00.00

WIDE

Rating: 29.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/braiθ/b0 false0.00.00

WIFE

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/kʷeːn/0 9 true0.01.01

WIND

Rating: 45.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/wind/w0 false0.00.00

WING

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

WIPE

Rating: 23.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/swerb/s4 false0.00.00

WOMAN

Rating: 38.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/kʷin/0 9 false0.00.00

WOODS

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

WORM

Rating: 43.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/maθ/m0 false0.00.00

YEAR

Rating: 38.0%

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
/jeːr/j6 false0.00.00
/aθn/θ4 false0.00.00

YELLOW

(Rejected)

PronC1PlaceRejected?MotivDerivRedundant
//true0.00.00

Brett Kessler

me

Last change 2004-08-24.